讲章的作者:Huynh Christian Timothy
Huynh Christian Priscilla
讲章发布日期:2013 年 3 月 16 日
代表翻译组: 武氏书 (Vu Thi Thu)
编译日期:2018 年 9 月 11 日
校订: 2019 年 12 月 16 日
圣经是世界文学历史上唯一的古代文献,其说明于宇宙和人类的起源。圣经揭示于一位自有永有的天主(自有与永恒),是创造万类万物的创造者。圣经也揭示天主对人类的旨意。圣经记录了人类的历史并预言给人类将会发生的事情,包括: 各民族的形成与兴衰; 末世的; 信于天主的人们的复活和永生;一个在耶稣基督的统治下和平的千年王国; 所有恶人的最终审判; 创造新天和新地; 神和属于祂的人的永恒王国。
这本书完全基于圣经,与历史和新闻对比,按照圣经的预言来呈现末日期。在讲到主要部分之前,我们想大略下面的一些重要点,给读者一个关于圣经,人类历史与神的旨意的总体看法,并且清楚地理解据圣经的末世期的目的。
关于圣经的一些事实
圣经中的第一本书是 “创世纪”,记载了天地的创造,人类和地球上万物的起源。圣经中的最后一本书是 “启示录”,记载了关于末世进程的预言以及在永恒之所中建立新天新地的事情。圣经中剩下的六十四书在创世纪与启示录之间记载天主对人类的旨意;人类犯罪的历史;天主赎回人类摆脱罪的权力,摆脱罪的后果(即是永恒之死,也就是说永远与天主分离)以恢复人类作天主儿女的地位。
一般而言,圣经表白了天主造成人类时的目的,表白了天主对人类的爱与旨意。圣经的内容说明了七个关键事实如下:
1。只有唯一天主是创造者,祂创造了万类万物其中包括各神灵(天使)与人类。天主的实体包括三个身位: 天主父,天主子与神灵者。不是有三位天主还是有一位天主通过三个不一样的名称,而是只有唯一天主通过三个身位体现(还叫做三位)。三个身位同是天主,都自有永恒,都同本体和本性,意志合一,在各方面上平权,在每个行动上都团结一致。
2。人类是按照天主的样式被创造出来的,为了作天主的儿女,并与祂永远幸福。 人类在神圣形体和物质形体上以及在本性中都像天主。
3。人类因不服从而抵抗了天主,所以人类失去了作天主儿女的特恩和特权。从此人类的历史只是痛苦不安,仇恨,争执,互相杀害,和死亡。
4。天主非常疼爱人类,已赐给人类机会与方法以脱离反义天主的情况和地位,而圣经称之为罪。
5。天主赐给人类的救恩包括一下方面:(1)天主父即神,祂想要人类得救并理解真理,所以让天主子入世为人,为人类当作赎罪祭,为了人类负担刑罚。(2)天主子入世为人,名称为耶稣,以公布天父的救恩,并为了全人类的罪而受了死。(3)天主的神灵者,即圣灵者使那些信并接受主耶稣的救赎的人被再生和新造的,使他们像天主一样成为圣洁,并住在他们的身体里,赐给他们能力,让他们可以按照天主的旨意过圣洁的生活。
6。天主将审判这个世界(末世期)然后建设一个在地球上千年王国,为祂的永恒王国做准备.
7。在千年王国时期以后,天主将为所有相信祂并服从祂的人建立一个新天新地,即是祂的永恒王国。
要理解圣经的内容,最好的方法是从圣经的首页开始阅读到最后一页。一个对天主有信心并相信圣经是神之道的人,在阅读和思考其时,会对圣经有深刻而奇妙的理解,然后慎重地遵循圣经的教导。阅读与思考圣经只带来在理智中的理解,但是全心并小心地遵守圣经中的教义使一个人关于天主实验自己的知识,也理解更多圣经的。
关于形式方面,圣经中的六十六本书分为两个时期的:旧约时期和新约时期。大约有四十个人包括各组成部分在社会:国王,祭司,先知,政权人员,学者,大夫,农民,渔夫,牧羊人。。。他们受到天主的启发以记载了圣经,延长在大约 1600 年时间。
除了一些用亚美尼亚语写的分段以外,用于记载旧约的主要语言是希伯来语的,用于记载新约的主要语言是希腊语,这是记载圣经时期的两种主要语言,圣经记载的第一本书是约伯记,在大约三千六百年前写的,最后记录的书是启示录,在大约两千年前写的。
尽管圣经是由不同时代的许多人已撰记的,其中大多数人彼此都不认识,但整本圣经的内容在上述的七个真理中被紧密而始终如一地结合在一起。那证明圣经是由天主启发的,并且圣经确实是神的道。
天主的启发意味着圣灵敦促并引导作者记载成文字所有天主想给人类传达的。每个作者仍然可以自由运用自己的写作风格,随着自己的个性,程度,文化环境,但是句子的构想和句子中使用的词语完全来自神的。在记录的时候,作者可以认知他正在记录神的道,就像先知的情况一样;但也有可能不知道,就像诗篇和新约书信的情况一样。
圣经被翻译成 2,800 多种语言,遍布全世界上到处各地,被重版,阅读,讲解 24/24 个小时。每年有超过二千五百万印板份“圣经”出售和数百万印板份被免费奉送的。圣经改变了数百万人的生活,帮助他们认知到天主和祂赐给人类的救恩。圣经帮助那些信天主和祂的救恩的人在他们生活风气被成圣,每当他们阅读并按照圣经教导去做的时候。被成圣意味着就被成为像天主的本性一样,从思想,意志到言行,都像天主的旨意并属于天主的。
圣经也是一本被许多势力禁止的书,从无神论的政府,穆斯林,印度教,甚至世界上呆着主之名最大的宗教组织是天主教。事实上,天主教已经禁止圣经比其它任何权力更久和激烈。从 590 年到 1517 年,在大约一千年时间之间,天主教会已烧毁了不计其数圣经翻译本,因为他们不想让主的子民知道真理;囚禁,抢劫财产,折磨,杀死了从五千万到 1.5 亿左右那些不会拒绝撇弃圣经的人,或拒绝接受教会的反之圣经的错误教义。
对于那些真心信天主的人,并接受神通過主耶稣基督救赎之死赐给全人类的救恩,圣灵者会印证让他们知道并坚信:圣经是神的永恒之道,并在他们的生活中拥有绝对的权柄,并每天使他们成圣。
人类
根据圣经,在创造天地万物在六日之后,在第六日,天主照着祂的形象造成了人类,委托人类管治了地和属于地上的万物。人类以天主的形象被造成包括以下的含义:
天主在神圣之分和物质之分都按照天主的形象造成了人类。人类是一个被创造的实体,每个人是一个灵魂以及神圣的身体(心神),即从天主的生气出来的,也就是说祂的圣灵,物质的身体即从尘土出来的肉体。天主的圣灵即是从天主的生命和能力出来的,与圣灵者(即天主的身位之一) 不一样。我们可以暂用发电机与从发电机发出来的电力的形象来分别圣灵者与圣灵。
天主首先创造了人类的物质身体,然后祂将那个肉体与神圣身体合一起来,神圣的身体是从祂的本体出来,通过把祂的生气吹进物质身体。马上,尘土变成了肉体,来自天主的生气变成了心神即是神圣身体,同一时,人类的本我即灵魂也出现了。
人的神圣身体就像天主的神圣形式。人类可以通过神圣的身体(心神)认识并与以天主为首的神圣世界联系起来,以及由天主创造的神灵,即天使,包括无罪的天使和有罪的天使。这是人类与兽类之间的根本区别,因为兽类没有神圣的身体,没有道德意识,没有信仰,也没有与神圣世界的关系。圣经称犯罪的天使是魔鬼和邪灵的。名词魔鬼也指邪灵的首领,也称为撒旦。恶魔一词的意思是 “诽谤者”,它诽谤天主,诽谤天主的子民。撒旦一词的意思是 “叛逆者”,叛逆天主,叛逆一切善良的并叛逆天主的子民。
在本我(灵魂)中,人类就像天主的爱,圣洁和公义的本性。
人类的肉体也以与天主的肉体相同的方式被创造,如当天主在物质世界中自己体现时。根据圣经,天主子在于人类被造四千年之后入世成为人,但我们可以理解,天主在进入物质世界时所选择表现的形像已经早在天主的神智中存在,祂以那个形象创造了人类的身体。 也有可能天主以物质的形状出现在物质世界中,然后祂把尘土收集了起来,造成了一个像祂的形体一样的,然后祂把自己的生气吹进了那个形体,人类就出现了。通过物质身体是肉体而人类能够在物质世界中生活的。
某些人会认为天主是全能的,祂何必要在物质世界中现成一个物质形体来创造人类。然而,问题并不是在必要还是不必要,而是天主爱人类,而与人类有关的一切都被祂以最庄重的方式来完成的。这是爱的表达。当然,圣经没有明确表明天主在物质世界中现成物质形体为了造成人类,但这样的推理和理解并没有与天主本质或祂的原则相抵触,只要我们不把它当做教义就好。
灵魂可以存在于心神和肉体之外,这是人类经历 “身体的死亡” 之后所发生的事情。任何导致呼吸消失的原因,身体就会死亡。同时,灵魂与心神离开肉体,肉体归回尘土,心神回归神。身体死后,不信于神救恩的灵魂将进入地狱,等待物质体复活的日子,来到天主的审判之前,根据每项行为进行判断,然后进去了火湖里的永恒之死亡;信于神的救恩并忠信地遵守圣经的教训的灵魂,将会以神圣的身体即心神进入天堂,等待物质身体复活的那一日,在神的王国里受领永生。不信天主救恩的人将不再有心神,是因为他们被判与天主永远分离,因此不需要心神来与祂相交。
对于神的知识,对于祂的慈爱,圣洁与正义的标准在每个人的良心或良知形成,即每个人的道德常识。通过心神,人类可以崇拜神或崇拜邪灵。这种崇拜在物质世界表达,通过肉体的行动,诸如唱歌,跪拜,奉献礼物,寻求帮助。。。以赞美需要崇拜的对象。
一旦人类违犯天主的道德标准,心神与天主之间的相交就会立刻被切断。从那时起,人类的心神只能跟邪灵相交导致崇拜邪灵的事。尽管人类与天主之间的相交因为人类犯罪的事而被切断的,但是天主仍然号召人类悔改并接受祂的救恩,即被神赦免与洁净罪,以便可以回到神的儿女地位。
天主对人类的目的
天主创造人类的最终目的是永远活在天主的爱中,并在祂的儿女地位统治祂的基业。然而,天主赋予人类选择信任,服从和敬拜天主的自由;或以自己的意志,肉体的本我活着,并反对天主。人类已选择不服从天主,所以在人类的世界,罪就产生了,并跟它带着痛苦和死亡的后果。从人类犯罪的时候开始,人类就成为罪的奴仆,因为人类无法胜过罪的能力:知道善事但是做不到善事,知道恶事但是不能不做恶事。在天主永恒之爱中,祂给了人类一个脱离罪的权势与后果的机会,以回来在祂的恩典之中永远地生活。这个机会被称为 “天主赐给人类的赎回”,还称为 “福音”,意味着一个好消息,给所有人带来极大的欢乐。
神赐给人类的拯救已经完成将近 2000 年前。天主的第二位已入世成为人名叫耶稣(名耶稣的意思是自有永有者是救主) 以为了全人类负担罪恶的惩罚是痛苦,羞辱和死亡的。祂是人类历史上唯一人从未犯罪的人,因此祂可以为罪人替死。祂是无限的天主,所以祂可以代表无数罪人而死。换句话说,祂完全是天主又完全是人以便可以赎回世界上所有的人而不违背天主的圣洁,公义和爱的标准。
因为天主是圣洁的,所以祂不可接受或容忍罪,因此,祂必须制定法律来惩罚犯罪者。罪是与天主的旨意或本性相抵触的事,也就是说,与天主赋予每个人的心神,即人类良知的道德意识相反。那种道德意识甚至还被天主在圣经中写下,即是天主的诫命。
天主是公义的,所以每一个罪人都必须因自己所犯的每个罪而受到惩罚。对罪的刑罚是死亡。第一个死亡是人类与天主被分离,导致肉体的死亡,当心神和灵魂离开身体时以结束罪恶的行为时,结束了一个人的有罪生活。第二次死亡是罪人被囚禁在火湖中 (火狱) 与天主永远分离。在火湖中,除了与天主分离的永恒刑罚之外,每个人在世上活着时所犯下的每一项恶行都会受到适当的惩罚。
天主就是爱,所以天主的第二位已入世成为人,为罪人类代死; 因此,人不再对自己的罪过负责,而在天主中新造,以与天主一同生活在永恒的幸福中。人类只要悔改罪,信并接受天主的救恩和服从祂。然而,人类大多数只想按照自己想法过自己的生活,继续违背天主的道德标准。因此,到时候天主会惩罚全世间并摧毁所有对抗天主的势力,从犯罪的天使而撒但为首,到每一个罪人。那就是圣经中所预言的末世期。
人类历史已被先写的
大家都知道历史就是过去发生的事情,即过去发生的事件,被记录下来。然而,人类的历史已经被天主在圣经中先写了,是预言于人类和全宇宙的命运。关于人类的历史就有三个预言,涉及我们在生活着的时代和末世期,我们将在下一章中共同探讨。
第一个预言记录在二千六百年前的先知但以理书中。第二个预言记录在马太福音和路加福音的书中将近二千年了。启示录记载的第三个预言已经出现了将近两千年了。尤其是,启示录中的预言是最详细的,并侧重于末日期。
在接下来的章节中,我们将介绍第一个和第二个预言的含义。之后,我们将列出世界末日在我们这个时代已经并将继续发生的迹象。最后,我们将说明第三个预言的含义。随附的是整本希腊语言的 “启示录” 的译本。我们还编写了 “启示录的注解” 一书,并在 “启示录” 中的每一节经文都有注解。你可以在 https://preachingfromthebible.net/chinese/ 找到它并下载电子书 (e-book)。
因为两个预言的第一和第二预言的细节已经应验而我们坚信第三预言的每个细节都将被应验以证明实在有一个全能的天主,是创造者,祂为人类和所有创造之物制定了计划。那个计划已经在圣经里提出,是天主对人类说的话。
我们进行编辑和注释工作,读者在阅读此书后将评估并决定自己的命运。
备注:
[1] 在此处阅读在线中文圣经:https://thewordtoyou.net/bible/
[2] 以下圣经章节以阿拉姆语写的:以斯拉记 4:8–6:18,7:12–26;耶利米书 10:11;但以理 2:4–7:28。
[4] 在此处阅读和收听有关人类的讲章:http://timhieuthanhkinh.net/?page_id=734
联系电子邮件: chinese@preachingfromthebible.net