讲章的作者：Huynh Christian Timothy Huynh Christian Priscilla 讲章发布日期：2013 年 11 月 9 日 代表翻译组： 武氏书 （Vu Thi Thu) 编译日期：2021 年 9 月 14 日 施洗是天主命令圣会要遵守的第三个也是最后一个仪式（马太福音 28：19-20）。施洗礼被教会用了很多不同的名字，如：洗礼，洗罪礼，浸礼，圣洗礼，受浸等。然而，没有一个名字对施洗礼的意义是正确的。因此，我们应将希腊语 “βάπτισμα” 的音译保留为 “施洗”[1]，并在给刚信主的人施洗之前明确施洗礼的意义。 “βάπτισμα”（施洗）在希腊原文中的字面意思是浸没。这个词用来指沉浸在逆境，苦难和死亡中（路加福音 12：50；罗马书 继续阅读 →

讲章的作者：Huynh Christian Timothy Huynh Christian Priscilla 讲章发布日期：2013 年 11 月 2 日 代表翻译组： 武氏书 （Vu Thi Thu) 编译日期：2021 年 9 月 2 日 圣经中没有 “圣餐” 这个词。 其他国家的主的圣会也没有使用 “圣餐” 这个词来称呼这个事件：主的子民一起吃无酵饼和喝葡萄汁来纪念主耶稣基督。在英语中，它被称为 “主的晚餐”，基于哥林多前书 继续阅读 →

讲章的作者：Huynh Christian Timothy Huynh Christian Priscilla 讲章发布日期：2013 年 10 月 26 日 代表翻译组： 武氏书 （Vu Thi Thu) 编译日期：2021 年 8 月 24 日 首先，让我们一起了解以下一些词语： 1。礼：是与人交流或敬拜神灵时的崇敬。 2。仪：是外表，形式。 3。礼仪：是在言语，态度，手势和行为中表达尊敬。 在圣会生活中，根据主的命令，所有主的子民都必须遵守三种仪式。 它们是：安息日，洗礼和圣餐礼。 安息日 继续阅读 →

讲章的作者：Huynh Christian Timothy Huynh Christian Priscilla 讲章发布日期：2013 年 10 月 12 日 代表翻译组： 武氏书 （Vu Thi Thu) 编译日期：2019 年 5 月 20 日 圣会的教义是信仰的真理，由神在圣经中表达，在生活中被在主的子民公认，传讲和应用。如果有人相信天主的救恩而不相信并遵循圣经的基本教义，他或她仍然可以灭亡！ 我们应该清楚地区分这两件事： 一个因违反神的十诫而被灭亡着的罪人，如果那个人真正悔改，相信耶稣基督的赎罪，那个人就会从灭亡的地位中拯救出来并从罪恶的权利得救出来，被神所赦免的罪，那个人的罪被主耶稣基督弄洁净，被圣灵重造成个新人。他不需要做任何其他事情来得到拯救。 一个人在被拯救之后继续生活在罪中，即继续违背即使只是神十诫中的一条，他就会把自己置于死亡之中。因为罪的后果是死亡。如果他在他去世前没有立即悔改或不再有主赐给悔改的机会（像法老王），他将永远灭亡。因为神要施恩谁，就施恩谁，神要怜悯谁，就怜悯谁（罗马书 9：18）。是此种情况：已经成为主的子民又被灭亡由于缺乏知识，（何西阿书 4：6）。 例如：一个不小心或故意跳进泥坑的人会陷入泥坑而死亡。除了相信那个站在岸边的人，抓住他正在递出的杆子，将自己拉出泥坑之外，他无法救自己。被拉出泥坑后，洗干净，给新衣服，并看到他的救援人员小心翼翼地在泥坑周围做了一个栅栏，留下了板子: 继续阅读 →

讲章的作者：Huynh Christian Timothy Huỳnh Christian Priscilla 讲章发布日期：2013 年 10 月 12 日 代表翻译组： 武氏书 （Vu Thi Thu) 编译日期：2021 年 8 月 11 日 崇拜主的事 圣经教导我们：主耶稣基督的每一个门徒都是天主的殿，天主以圣灵者的身位住在祂的每一个子民里面： “难道不知道你们是　神的殿，　神的灵住在你们里面吗？”（哥林多前书 3：16）。 “你们不知道你们的身体就是那位住在你们里面的圣灵的殿吗？这圣灵是你们从　神那里领受的。你们不是属于自己的，”（哥林多前书 6：19）。 因为我们是天主的殿，所以崇拜主是我们生活中持续发生的事件。我们的每一个思想，言语，姿态和行动都配得上天主的爱，圣洁和公义的标准，我们在生活的每一刻都在崇拜天主。这是个人崇拜。 继续阅读 →

文章来源：https://insh.world/science/what-if-a-massive-solar-storm-hit-the-earth/ 视频来源: https://www.youtube.com/watch?v=q2kDvrs2VEs 越南文章来源：https://kytanthe.net/071-bai-giai-thich-ve-con-bao-lua-tu-mat-troi/ 代表翻译组： 武氏书 （Vu Thi Thu) 编译日期：2021 年 8 月 3 日 太阳风暴是非常难估计和预测的。但它们的威胁是非常真实的。 太阳表面的火暴耀斑看起来很壮观，但它们对地球上的我们来说可能是危险的。如果一阵风暴对我们的打击足够大，它将使我们的整个星球陷入黑暗。 太阳如何从 1.5 亿公里的距离对我们做到这一点？它与我们的卫星燃烧有什么关系？ 如果明天发生这种情况，你能做什么？不是太阳风暴将我们带回科技前时代。而将是太阳喷出的将是巨大的热流体和电磁辐射云。 这种现象被称为大极光，英文称为 CME（日冕物质抛射）。 2012 年，强大的极光耀斑穿过地球轨道。 但在 1859 年，另一个相当强大的极光耀斑的电磁辐射烧毁了电线杆，并导致在电报线上操作机器的操作员触电。 电报机。这就是当时的技术所拥有的一切。但现在？我们整个星球都严重依赖电力和电子产品。如果今天发生如此强大的太阳风暴，我们的情况会更糟。会有多糟糕？ 它将以太阳表面的巨大爆炸开始。来自太阳的火风暴然后会以巨大的电磁脉冲撞击地球的高层大气。 继续阅读 →

讲章的作者：Huynh Christian Timothy Huỳnh Christian Priscilla 讲章发布日期：2021 年 3 月 20 日 代表翻译组： 武氏书 （Vu Thi Thu) 编译日期：2021 年 8 月 3 日 英文中的术语 “the solar flare”，翻译成汉语为 “来自太阳的火风暴”，是一个科学术语，用来称呼太阳表面的爆炸现象[1]。 整个太阳是一个由非常高温的化学元素组成的火球。氢气占百分之九十一。在太阳的中心区域核心，引力会产生巨大的压力和温度。在核心太阳的温度约为 2700 继续阅读 →

讲章的作者：Huynh Christian Timothy Huỳnh Christian Priscilla 讲章发布日期：2013 年 5 月 5 日 代表翻译组： 武氏书 （Vu Thi Thu) 编译日期：2021 年 7 月 25 日 根据圣经，圣会成立于耶路撒冷，并在五旬节那天，紧接在主耶稣基督复活升天之后，圣会由主耶稣基督用圣灵施洗（使徒行传 第二章)。根据希伯来历，那天是 3787 年 3 月 6 继续阅读 →

讲章的作者：Huynh Christian Timothy Huỳnh Christian Priscilla 讲章发布日期：2013 年 9 月 28 日 代表翻译组： 武氏书 （Vu Thi Thu) 编译日期：2021 年 7 月 16 日 “恩赐”是国王赐给的恩。这个词非常适合称神通过圣灵者赐给祂子民的恩。“恩赐” 一词用于翻译希腊词 “χάρισμα”[1]。在原文中，这个词的意思是天主通过祂的恩典而不是接受者的功德给予的恩。 恩赐是从圣灵者而来的品质和才能，无需学习，我们信主之前没有，但信主后自然有。 世界上有一些现象，我们称之为天生天才，也就是从出生的那一刻就被天赋予的才能，而不是通过习练。从更广泛的意义上说，天才也是一种恩赐，即是神所赐的恩；但天才并不是神赐给圣会中主子民的恩赐。可以说，天才是给人类认识造化者真实性和智慧的标志；天才可以给任何人的。恩赐是特殊的品质和能力，只能赐给圣会中主子民。 除了在圣会中与神所设立的职务相关的恩赐，例如：说预言、教导、牧养，等等，以造就和发展圣会，圣灵者也赐给主的每个子民没有伴随职务的恩赐，使每个人都可以参与建造神之家的工作。尽管一个人可能拥有或多或少的主赐予的恩赐，但没有人是没有恩赐的。 因为圣经肯定：圣灵者“他按照自己的意思个别地分给各人。”（哥林多前书 继续阅读 →

讲章的作者：Huynh Christian Timothy Huỳnh Christian Priscilla 讲章发布日期：2013 年 9 月 21 日 代表翻译组： 武氏书 （Vu Thi Thu) 编译日期：2021 年 7 月 5 日 在我们一起深入探讨圣会中的执事职务之前，让我们先看看其他一些职务，如哥林多前书 12：28-30 所列： 28 神在教会里所设立的，第一是使徒，第二是先知，第三是教师，其次是行神迹的，再其次是有医病恩赐的，帮助人的，治理事的，说各种方言的。  29 难道都是使徒吗？都是先知吗？都是教师吗？都是行神迹的吗？ 继续阅读 →